Archives Jeu de mots : Philanthropie = Levée de fonds? johnnyspade Mai 23, 2017 5 min read Nouvelles et perspectives Archives Jeu de mots : Philanthropie = Levée de fonds? [vc_row][vc_column][vc_column_text disable_pattern= »false » el_class= »largecopy » css= ».vc_custom_1518536242900{margin-bottom: 0px !important;} »]Il m’est un peu difficile d’écrire ce blogue parce qu’il découle d’une observation subjective et possiblement culturelle. Dès le début de mon « fellowship », j’ai été un peu déboussolé par l’usage du mot « philanthropie » au Canada. Au cours de multiples conversations, il semblerait que le mot soit synonyme de « levée de fonds », ou campagne de financement.[/vc_column_text][vc_column_text disable_pattern= »false » el_class= »blogcopy » css= ».vc_custom_1518536270576{margin-bottom: 0px !important;} »]Reculons d’un pas. Quand j’ai commencé chez Active Philanthropy en 2008 à Berlin, notre équipe a eu une excellente idée pour la sensibilisation de la population, comme suit. On a engagé un jeune cinéaste et un caméraman pour filmer les gens de la rue en leur posant la question : La philanthropie, c’est quoi? En avez-vous déjà fait avec vos amis et votre famille? Les réponses étaient parfois réfléchies, parfois un peu drôles et bizarres. Pour certains, c’était une collection de timbres, pour d’autres une maladie, et pour d’autres encore une science géologique. Je dirais que les allemands étaient encore plus dans l’ignorance que les gens de langue anglaise. Cette petite expérience nous a démontré le défi qui nous entoure en ce qui concerne la signification de la philanthropie. Côté plus académique, un nouveau livre vient de paraitre que vous voudrez peut-être consulter : The Philanthropic Reader, signé Michael Moody et Beth Breeze. Le livre rassemble des écrits du monde entier sur la philanthropie. Dans l’introduction, l’éditeur dit le suivant : Le mot « philanthropie » signifie différentes choses pour chacun. C’est un concept complexe et contesté qui déborde d’idéologie. L’étymologie du mot provient du grec, voulant dire « amoureux du genre humain ». En pratique, il fait souvent référence à des sommes importantes d’argent versées à des causes caritatives. (page 4) Moody et Breeze soulignent que « les philanthropes donnent souvent de leur temps, leur talent, leur voix, influence, et capital social, en plus de leurs ressources financières ». C’est ce que les auteurs appellent le « don prestigieux ». Ils soulignent aussi que les actes philanthropiques ne se résument pas à une forme ou à un groupe particulier. Il me semble que même si en allemand on a des difficultés avec le mot « philanthropie », nombreux sont ceux dans la communauté de donateurs qui seraient d’accord avec Moody et Breeze. Sans aucun doute, le Canada possède une culture de bénévolat et de bienfaisance très active et unique par rapport à d’autres pays. C’est une des forces canadiennes reconnues par les gens avec qui j’ai parlé et que je corrobore. Cette observation est également soulignée par le World Giving Index et d’autres indices de générosité et de bienfaisance qui comparent les différents pays à travers le monde. C’est une définition du mot philanthropie qui implique l’allocation de temps, de ressources, de talent, de confiance, et d’affiliations. C’est une signification qui surpasse la campagne de financement. Cependant, je rencontre des solliciteurs qui se disent « conseillé en philanthropie », je vois des publications de sollicitation qui s’appellent « actualités en matière de philanthropie » et je note une obsession sur tout ce qui concerne « la sollicitation ». Cela reflèterait-il l’importance de la campagne de financement comme modèle économique du secteur caritatif? La sollicitation de fonds est différente d’un don de fonds, même si les deux impliquent de la philanthropie. Peut-être est-ce une fine ligne qui les démarque, que je constate et qui me trouble en tant qu’observateur étranger. Je pense que la ligne est critique, car les gens qui donnent veulent aussi participer et demeurer engagés. Ce qui porte encore plus à confusion, c’est que le mot philanthropie est souvent interchangeable avec donateur (personne aisée), fondation, bénévolat, pro bono, et encore à nouveau, la fameuse campagne de financement. La solution semblerait se définir par un qualificatif : on a « philanthropie d’entreprise », « philanthropie communautaire », « philanthropie organisée », « philanthropie privée », « philanthropie comportementale », etc. J’ai commencé à colliger ces terminologies parce que je n’en ai jamais tant relevées. Est-ce une particularité strictement canadienne? Devrait-il y avoir une section particulière dans le dictionnaire canadien, en français et en anglais? On me dit qu’au Québec, la confusion est semblable dans les deux langues. Mais je suis convaincu que la clarté d’expression affecte l’activité du secteur auquel il s’applique. Si je me le permets, en terminant, j’aimerais rendre hommage à un ancien grand homme, qui un jour a dit le suivant : « Là où les idées manquent, un mot arrive toujours à temps » (Johann Wolfgang von Goethe). Peut-être est-ce le temps de revoir les différentes définitions du mot « philanthropie » pour enrichir l’idée d’une vraie culture de « philanthropie ».[/vc_column_text][mk_divider style= »thin_solid » margin_bottom= »40″][vc_column_text disable_pattern= »false » el_class= »blogauthor » css= ».vc_custom_1518536325430{margin-bottom: 0px !important;} »]Michael Alberg-Seberich est le premier récipiendaire de la bourse de recherche sur la philanthropie canadienne CKX et un récipiendaire de la bourse Mercator. Dans le passé, il a travaillé pour le German Youth For Understanding Committee et pour la Bertelsmann Foundation. Partenaire-cadre de l’organisation berlinoise Active Philanthropy, il est aussi directeur général de Beyond Philanthropy.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row] Partager cet article Facebook Twitter LinkedIn Email
Conférence FPC 2022 : Réflexion sur la mobilisation de capitaux po ur un écosystème financier équitable axé sur la communauté Blogue invités 5 min read
Déclaration du PDG de FPC dénonçant un incident de racisme islamophobe à Montréal Nouvelles de FPC 3 min read